I returned drunk last night for the first time in a while.
The way that someone behaves foolishly and timidly.
Hush up the truth everyday.
But carrying it off sir.
I’m a person who flatters a man of power.
What is it you thrive by dis honest means?
Money or Power?
Now I understand.
I’m fake Punk Rock Hero.
To run away in this world for the life of me.
Don’t listen to me.
However don’t be misled this world of ours.
All things is fill with lies.
And so I believe nobody.
Never put off till tomorrow what you can do today.
But that’s all.
Already over.
I’m fake Punk Rock Hero.
And I’m fake Punk Rock Hero.
昨夜、久しぶりに酒に酔って帰ってきたんだ。
なんて愚かで、気が弱いんだろう。
毎日真実を押し隠して、俺でも平然とやり過ごそうとしている。
僕は権力者にへつらう奴なのさ。
不正な手段によって手に入れたものは何？
お金？それとも権力？
そうだったんだね。僕は偽物のパンクロックヒーロー。
命と引き換えにこの世界から逃げ出すよ。
僕の言うことなんて聞かなくてもいい。
だけれど僕たちの住む世界に惑わされないで。
全ては嘘だらけ。
だから何も信じないんだ。
今日できることは明日に伸ばさないように。
でももう終わり。
もう終わりなんだ。
僕は偽物のパンクロックヒーロー。
そして僕は偽物のパンクロックヒーロー。